Microsoft has patented a method to dynamically generate a to-do list from "TODO:" comments in source code. Link to the patent at the USPTO. Doesn't look like this is the first time anyone is doing it. Yet they happen to be the first one to file a patent on it!